پروفسور پوپسنِگل و بالون بخارکشی استیم

پروفسور پوپسنِگل، دارنده رمز علمی مهمی، ربوده می‌شود و ناپدیدی رازآلودش جهان علم را به هم می‌ریزد. نوه جوانش که در پژوهش به او کمک می‌کند، به پروفسور گارسیا، همکار دیرینه و دوست دانشمند، کمک می‌دهد. با کمک گروهی از کودکان که در اردوگاهی مخفی در دره تعطیالت می‌گذرانند، پروفسور گارسیا و پسر کوچک نخستین اتوبوس پرنده را می‌سازند. آن‌ها راهی دنبال‌کنندگان ربایندگان می‌شوند و در عین حال تلاش می‌کنند کار ناتمام پوپسنِگل را کامل کنند.