خط داستانی
لارس، پرستار مردی از ساربرکَنن، به برلین با رفیقش رولاند میرود. آنها به بازسازی آپارتمانی میپردازند و خوشبختیشان به نظر کامل میآید. چیزی که رولاند از آن خبر ندارد این است که در حالی که به طور پنهانی به زندگی شبانه برلین نگاه میکند، لارس نیز در حال آزمایش با یک سم مهلک است.
