دور، دورتر

یک ازدواج بدون چیزی مشترک ضعیف‌تر است. سایوکو (شیندو مانامی) زنی به ظاهر بی‌خیال است اما شک و تردیدهایی درباره ازدواجش را پشت چهره شادش پنهان کرده است. پس از پنج سال زندگی در توکیو، مشخص است که او چیز زیادی با شوهرش مشترک ندارد و بنابراین شروع به جستجوی آپارتمان می‌کند که اینگونه با یوحی (یوشیمورا کایتو)، یک مشاور املاک که دلشکسته است، آشنا می‌شود. در حین بازدید از املاک، جذابیت‌های دخترانه سایوکو بر مرد غمگین تأثیر می‌گذارد و او را متقاعد می‌کند که به دنبال همسرش که او را ترک کرده بگردد، اما سفر آنها باعث نزدیک‌تر شدن این دو می‌شود.