خط داستانی
روبرتو پسری پرویی در نوجوانی است که به مونترال نقل مکان کرده تا با پدرش باب مونتویا و خانواده تازه کاناداییش زندگی کند. در حالی که باب در زندگی جدیدش به عنوان یک تاجر کوچک موفق می شود، پیوندهای او با پسرش با خشونت آرامی که از کشورشان همراه شان بوده است اثر می گذارد