معذرت اگر دوستت دارم

الکس بیلی، مدیر تبلیغاتی ۳۷ ساله، نامزدش النایان ترک کرده است و در کار برای یافتن کمپین تبلیغاتی مناسب برای یک محصول ژاپنی جدید دچار دشواری است. نکِی، دانش‌آم آموزگار ۱۷ ساله شاد و پر انرژی است و سه دوست صمیمی دارد که با آن‌ها تمام مشکلاتش را در میان می‌گذارد و با دوست‌پسر سابق آزاردهنده‌ای به نام فابیو که قصد برگشت دارد سرِ جدال است، اما نکِی علاقه‌ای ندارد. روزی در مسیر رفتن به کار، الکس با نکِی در خیابان شهر برخورد می‌کند. به زودی عاشق هم می‌شوند، با وجود تفاوت سنی بینشان که بیست سال است.