و اگر نمرده باشند... فرزندان گولزوف - پایان داستان بیپایان
Und wenn sie nicht gestorben sind... Die Kinder von Golzow - Das Ende der unendlichen Geschichte
دو بخش نخست این بیستمین فیلم درباره پنج فارغالتحصیل سابق است. دو نفر از آنها قبلاً از طریق رزومههای سال هزار و نهصد و هشتم شناخته شدهاند: ایلونָا، کارگر الکترونیک و بعدها مسئول جوانان در فرایبورگِ اودر، و وینفرید، مهندس فارغالتحصیل طراحی دستگاههای الکترونیک، که آن زمان فرمانده گروه نبرد شرکت خود، پالایشگاه گردیشِ (ساکسونی) خمیر کاغذ بود و اکنون به طور موقت بیکار در آوگسبورگ زندگی میکند. علاوه بر ایلونָا و وینفرید که فعالیت سیاسی داشتند، فیلم جدید ژرگن، پترا و کریستیان را به تصویر میکشد. زندگی سینمایی آنها کوتاهتر است، زیرا مستندسازان مدتها از آنها بیخبر بودند. حالا بیش از پنجاه سال سن دارند؛ ژرگن، که نخست بهعنوان نقاش و روکشکار آموزش دیده بود و اکنون کارگر حمل و نقل و انبار در مانشنو (اودربروش) است، و کریستیان، تعمیرکار ماشینآلات کشاورزی و اکنون تکنسین داخلی در بانک توسعهآبارگان در برلین، داوطلب شدند که بار دیگر فیلمبرداری شوند.
