Spaßvögel

شهردار ایبرهورن به عنوان یک زن‌دوست برای همه روستا شناخته می‌شود. کَچن، همسر او، مدام سعی می‌کند او را به سبک زندگی شایسته‌ای هدایت کند... اما بی‌فایده. روزی صبحگاهی، کازانووا با صندلی کودک و شعار باهوش که به روابطش اشاره دارد در جلوی در خانه پیدا می‌کند، ایبربورن به دنبال انتقام است. مظنونان اصلی این شوخی چیستند؟ «Spassvogel»: هفت دوست به رهبری دریانورد سابق هانس استروبِل.