پاسخ مسلحانه

یکی از زیر دستان تاناکا یک مجسمه نادر را دزدیده است که او قصد داشت از آن به عنوان یک هدیه صلح بین یاکوزا محلی و تنگ چینی استفاده کند. او دو کارآگاه خصوصی را استخدام می‌کند تا پول باج را برای بازیابی مجسمه مبادله کنند، اما معامله به خوبی پیش نمی‌رود و کلی راث کشته می‌شود. این موضوع برادران و پدر راث را که همه کهنه‌سرباز هستند، عصبانی می‌کند و آنها به دنبال افرادی می‌روند که مسئول این حادثه هستند.