محمد بنگوئتاف (یا محمد بنگوئتاف) متولد 20 دسامبر 1939 یک چهره قابل توجه در تئاتر و سینمای الجزایر است، ابتدا به عنوان بازیگر، محمد بنگوئتاف در رادیو کار کرد و سپس بخش بزرگی از فعالیت خود را در تئاتر ملی الجزایر گذراند، قبل از اینکه در میان بنیانگذاران شرکت Masrah Lade Elâtrea. همچنین به عنوان مترجم یا آداپتور ناظم حکمت، کاتب یاسین، علی سالم، محمود دیاب یا ری بردبری، بنگوتاف بلبه نظر می رسد که او اولین مرحله اصلی سفر خود را که به قول خودش به «یک دوره آموزشی حرفه ای» تشبیه می کند، به پایان رسانده است، مرحله ای که معتقد است ابزار زبان خود را از طریق آن جمع آوری کرده و اکنون صدای خود را به عنوان یک نمایشنامه نویس جعل کرده است.

در سال 2003، اقتباس معاصر او از «دن کیشوت، مردی که هیچ ربطی به آن نداشت»، محصول مشترک الجزایری-فرانسوی که برچسب Djazaïr را دریافت کرد، سالی از الجزایر در فرانسه.از سال 2004، محمد بنگوتاف کارگردانی تئاتر ملی الجزایر را برعهده داشت.

او در 5 ژانویه 2014 در الجزیره درگذشت.